Przedbórz i Rogów. 23. Festiwal Kolory Polski

Sobota, 16 lipca, godz. 19:00
Przedbórz, kościół św. Aleksego, ul. Kościelna 1

Wykonawcy:
Affabre Concinui w składzie: Robert Hylla i Leszek Marciniak - kontratenory, Przemysław Czekała - tenor, Piotr Lewandowski - baryton, Piotr Dziurla i Artur Hoffmann - basy

Program:
T. Morley - "Sing we and chant it"; J. Dowland - "Come again"; T. Morley - "Now is the month of maying"; T. Arbeau - Pavane; H.L. Hassler - "Feinslieb, du hast mich g’fangen"; G. Gastoldi - "Amor vittorioso"; B. Donato - "Villanella alla napolitana"; J. Maklakiewicz - Kołysanka; S. Moniuszko - "Znaszli ten kraj", "Pieśń wieczorna", "Przylecieli sokołowie"; J. Bragg - "Just walking in the rain"; M. Święcicki - "Pod papugami"; B. McFerrin - "Don't worry, be happy"; B.E. King - "Stand by me"; S. Cutugno - "Et si tu n'existais pas"; B. Thiele - "What a wonderful world"; M. Ravel - Bolero

Wstęp wolny

Idealnie współbrzmiąc – który zespół wokalny nie chciałby tak właśnie śpiewać? Muzycy poznańskiego sekstetu wokalnego poszli o krok dalej, z tej deklaracji uczynili bowiem swoje artystyczne credo i umieścili je w nazwie zespołu: Affabre Concinui. Stała się ona samospełniającą się przepowiednią, poznańscy mistrzowie śpiewają już bowiem niemal 40 lat, zachwycając publiczność w wielu krajach świata. Mówi się o nich: „królowie a cappella”. Zainspirowani słynnym angielskim sekstetem The King’s Singers, swoje głosy połączyli w 1983 roku. Wszyscy są wychowankami dwóch znanych poznańskich chórów chłopięco-męskich: Stefana Stuligrosza i Jerzego Kurczewskiego. Do tej pory dali ponad 1200 koncertów w kilkudziesięciu krajach świata na trzech kontynentach. Nagrali kilkanaście płyt, na których prezentują 300 utworów ze swojego repertuaru. Najnowszy album ukazał się w ubiegłym roku: "Ad honorem Sancti Adalberti" to utwory współczesnej muzyki sakralnej skomponowane specjalnie dla Affabre Concinui.

Recenzenci i słuchacze w różnych krajach świata zachwycają się nieskazitelną precyzją, perfekcją intonacji, doskonałą dykcją i wszechstronnością. Podziwiają unikalne połączenie muzyki z wysublimowanym żartem i swobodę estradową śpiewaków. Repertuar sekstetu jest niezwykle zróżnicowany: od muzyki dawnej przez opracowania przebojów muzyki poważnej aż po standardy jazzowe i piosenki popularne. Wszechstronność muzyków pozwoli też podziwiać program koncertu w Przedborzu: rozpoczniemy od muzyki twórców angielskiego renesansu – Thomasa Morleya i Johna Dowlanda, wysłuchamy znanych kompozycji Stanisława Moniuszki i Jana Maklakiewicza, zanucimy „Pod papugami” z repertuaru Czesława Niemena. Wlejemy w serca sporą dawkę optymizmu przy przebojach „Don’t worry, be happy” Bobby’ego McFerrina i „What a wonderful world” znanego z interpretacji Louisa Armstronga. A na koniec zachwycimy się wokalną wersją przesławnego Bolera Ravela.

Historia Przedborza sięga czasów średniowiecznych: w XIII wieku w tej miejscowości, usytuowanej przy brodzie na Pilicy, bywał książę Bolesław Wstydliwy wraz z żoną Kunegundą. Kościół w Przedborzu został wzniesiony w stylu gotyckim, lecz na skutek wielu przebudów obecnie reprezentuje w większości styl barokowy. W stylu tym utrzymany jest między innymi ołtarz główny, wykonany z drewna, eksponujący obraz Matki Bożej z Dzieciątkiem z XVI wieku, zwanej też Matką Bożą Serdeczną. Obraz ten, słynący łaskami, sprowadził do Przedborza z Krakowa ks. Adrian Barski w 1618 roku. Barokowe są też ołtarze w nawach północnej i południowej. W kościele znajdują się 16-głosowe organy z 1978 roku.

Niedziela, 17 lipca, godz. 19:00
Rogów, Arboretum Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego, ul. Leśna 5
Wykonawcy:
Hanna Turonek - flety, bambusy, hulusi i inne instrumenty aerofoniczne, śpiew
Paweł Betley - flety, gwizdek azjatycki, bęben
Karolina Matuszkiewicz - skrzypce, fidele, śpiew
Marta Maślanka - cymbały
Iwona Rapacz - wiolonczela
Robert Siwak - bęben obręczowy, instrumenty perkusyjne

W programie: muzyka tatarska z płyty "Yazcite"

Wstęp wolny

Arboretum w Rogowie istnieje od 1925 roku i od początku podlega Wydziałowi Leśnemu Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie. Jest parkiem leśnym, zawierającym jedne z najbogatszych i najciekawszych kolekcji drzew i krzewów klimatu umiarkowanego w Polsce. Atrakcją dla odwiedzających są też leśne powierzchnie doświadczalne z obcymi gatunkami drzew leśnych i alpinarium - ulubione miejsce wielu zwiedzających. Podczas tegorocznych Kolorów Polski rozbrzmiewać tam będzie na koncercie plenerowym muzyka tatarska. Tatarzy to ludy tureckie z Europy wschodniej i północnej Azji. Ich muzyka stanowi połączenie elementów tureckich, mongolskich i ugrofińskich, zwłaszcza węgierskich. Obecne w niej skale pentatoniczne świadczą zaś o pokrewieństwie z muzyką krajów tak odległych, jak Chiny czy Wietnam. Tematy zaczerpnięte ze starej pieśni tatarskiej zainspirowały Hannę Turonek i Pawła Betleya, a ich współpraca zaowocowała albumem studyjnym "Yazcite".

Znalazły się na nim melodie pochodzące z okolic Kazania i Ufy, ale także melodie własne artystów inspirowane melodyką tatarską. Muzycy wyjaśniają, że nie należy wskazywać, do jakiego gatunku należą prezentowane utwory, gdyż panuje opinia, że w muzyce tatarskiej jest tyle stylów, ilu Tatarów rozsianych po świecie. Materiał muzyczny został zaaranżowany w nowoczesny sposób z zastosowaniem tradycyjnych instrumentów, wykorzystywanych nie tylko w muzyce tatarskiej, takich jak suka biłgorajska, kubyz (odmiana drumli), fidel płocka, lutnia arabska oud, lutnia perska tar, flety bambusowe z japońskiej wyspy Okinawa, zurna (instrument dęty) i inne. Muzycy wykorzystują też instrumenty wynalezione ad hoc przez Pawła Betleya, takie jak... szklana butelka po coca-coli, pokrywa z dykty na stół czy pęk kluczy.

Hanna Turonek jest flecistką, solistką orkiestry Sinfonia Varsovia, wykonuje zarówno muzykę poważną, jak i lżejsze gatunki – nagrywała dla Michała Bajora, Anny Marii Jopek czy Natalii Kukulskiej. Koncertuje też w różnych składach kameralnych. Paweł Betley to multiinstrumentalista, kompozytor, aranżer, realizator dźwięku. Współtworzył firmę Ztudio, zajmującą się oprawą dźwiękową reklam, udźwiękawianiem filmów i komponowaniem muzyki do projektów komercyjnych.

Tatarzy wciąż niekiedy kojarzą się w Polsce z ludem dzikim, groźnym, okrutnym. Warto jednak przypomnieć, że obecni są na ziemiach polskich od ponad 600 lat i w tym czasie walczyli też w obronie Rzeczpospolitej w szeregach wojsk Wielkiego Księcia Litewskiego czy króla Jana III. Obecnie w Polsce mieszka kilka tysięcy Tatarów, głównie w okolicach Białegostoku. Wciąż pozostali ludem uwielbiającym śpiew i taniec. Posłuchajmy więc "Yazcite", co dosłownie znaczy: "pieśń o wiośnie".