Warsztaty z tłumaczenia

Dziś w Powiatowej Bibliotece Powiatowej w Sieradzu odbyły się warsztaty, podczas których młodzież zapoznała się ze sztuką przekładu poetyckiego. Zajęcia poprowadził Jerzy Jarniewicz - filolog, profesor nauk humanistycznych, poeta, krytyk literacki i tłumacz.
Profesor opowiedział młodzieży o zasadach i trudnościach podczas pracy nad przekładem tekstu. Uczestnicy zajęć mieli też okazję spróbować swoich sił w tłumaczeniu jednego wiersza. Z Jerzym Jarniewiczem udało się też porozmawiać reporterce Naszego Radia:
PBP w Sieradzu do udziału w zajęciach zaprosiła uczniów z Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 1 w Sieradzu.Warsztaty były jednym z elementów projektu "Na początku było Słowo... a potem powstały książki". Dofinansowano je ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.
Więcej informacji
Złoty Sokół
Wczoraj, 20:17:51
Zawodnicy Sokoła Zduńska Wola zdobyli w Białymstoku dwa złote medale międzywojewódzkich mistrzostw młodzików w strzelectwie sportowym. Na najwyższym stopniu podium stali Oliwia Kowalczyk i Cezary Effenberg.
"Nowe MPK" w Zduńskiej Woli
Wczoraj, 14:18:36
Większa dostępność komunikacji miejskiej oraz przejrzystość rozkładów jazdy, prostsze trasy i stałe zasady dotyczące kursowania autobusów. Takie są główne założenia zamian, które przygotowuje Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacji w Zduńskiej Woli. "Nowe MPK" ma zacząć obowiązywać od 1 lutego przyszłego roku.
Muzyka dawnych mistrzów ponownie zabrzmi w Sieradzu
Wczoraj, 16:04:39
Cztery koncerty, znakomici artyści z Polski i zagranicy oraz dzieła największych kompozytorów - tak zapowiada się festiwal "Muzyka w dawnym Sieradzu 2026". Tegoroczna edycja, przygotowana w związku z obchodami 890-lecia miasta, będzie miała szczególnie uroczysty i rozbudowany charakter.